Load a cocktail shaker with ice.

Add the espresso and sugar and shake vigorously for at least 15 seconds.

Using a Hawthorne strainer, strain the beverage into a martini or coupe glass, gently shaking as you pour to leave no foam behind. Serve immediately.